|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Wed Apr 16, 2008 12:27 pm
Okay, I played this a while back on fireflyfans.net
How it works is you take a quote from Firefly or Serenity and run it through Babel Fish into traditional chinese. Then you copy past what they give you and run it back through to english. Then you post the resulting nonsense and see who can guess what the original quote was. When you quess it you can post a new one.
I'm first so here goes.
Is Jayne, she is the sorceress. She has Congress and the wild animal.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Jul 10, 2008 8:27 pm
Wash : Yes, Jayne, she's a witch. She's had congress with the Beast.
Babelfish sucks. lawl
Candy, we' Again crook. If all are good, we' d in jail.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 28, 2011 1:39 pm
Chikinw00t Wash : Yes, Jayne, she's a witch. She's had congress with the Beast. Babelfish sucks. lawl Candy, we' Again crook. If all are good, we' d in jail. Sweetie, we're crooks. If everything was right, we'd be in jail. I may have slightly misquoted it. "Definitely, I' ve obtained the secret. Surpasses one. Don' t as if possible I' d tells them to the present you, is."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 28, 2011 8:41 pm
this sounds fun!
River Tam: [mimicing Badger's Cockney accent] Sure, I got a secret. More 'n one. Don't seem likely I tell 'em to you now, do it?
And the new one is:
My sisters are transport us to have the interesting childhood.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 29, 2011 3:48 pm
"Have you ever been with a warrior woman?"
Quote by Wash
Translation back to English: You are by the soldier woman?
Not too bad. lol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 29, 2011 6:30 pm
Yes... Yes... This is a fertile land and we will thrive. We will rule over all this land and we will call it... This Land.
I think we should call it your grave!
Ah, curse your sudden but inevitable betrayal!
Ah ha ha ha, mine is an evil laugh, now die!
Ahh, no God. Oh, dear god in heaven.
New version:
Is… Is… This is the fertile land, and we will be prosperous. We will rule are possessing this land, and we will call it… This land.
I thought that we should call it your grave!
Curses you suddenly, but inevitable betrayal!
Ha ha ha, the ore is evil smiling, now dies!
Ahh, does not have God. Oh, dear god in heaven.
... I like both.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 29, 2011 7:14 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
