You follow the corridor until you come to a wooden door. You walk in to find bed with gold and black drapes. This is the Hufflepuff boys dormitory and only boys can be in here. You will find your trunk at the end of your bed.