TRANSLATION REQUESTS!!!! | Page 1 | Random Chinese Awesomeness Overhere! | Guild Forums

Gaia Guilds

中文 / 汉语 International Asian Language Guild 日本語

学习中文 Learn Chinese, Tagalog Japanese and more eventually!! already know it? converse with others who do too or hang out, rp and more!!

Tags: Chinese, Japanese, Tagalog, Asian, foreign language

Random Chinese Awesomeness Overhere!

TRANSLATION REQUESTS!!!!

DrowningFyre

Offline

Posted: Thu Jul 16, 2009 8:22 pm

HERE YOU CAN POST THINGS LIKE ARTICLES OR SONGS OR WHATEVER THAT YOU WANT TO HAVE TRANSLATED!!!

Posted: Wed Jul 22, 2009 7:00 am

hey can someone translate this song for me?

風輕吹　吹乾淚
淚流了一夜　才覺得浪費
是錯對　無所謂　我讓你去飛

別再做無謂的美夢
想去挽回
就別在作困獸之鬥
去掙扎一切

那些　美麗　容顏　
如今都已破碎
飛躍　謊言
衝破無力改變的世界

I don't care. It's not fair.
就讓你犯你的罪
I don't care.　no more care.
帶著下一個夢去追

我不後悔　不後退
就是那麼的絕對
我要的完美
不是不是不是你能給
將一切毀滅　I don't care

I don't care.　I don't care.　No more care.

Shounen Biz

Offline

motovino

Offline

Posted: Wed Jul 22, 2009 7:48 am

would you mind posting (or post a link) in simplified? My 繁体字 is horrible. Also, what song is this?

Posted: Sun Aug 02, 2009 8:01 pm

dude sorry i didn't get back to you, so busy lately!! i gotta move, but here is the simplified (i just converted it online so there could be a mistake or two... i don't really know...)

风轻吹　吹乾泪
泪流了一夜　才觉得浪费
是错对　无所谓　我让你去飞

别再做无谓的美梦
想去挽回
就别在作困兽之斗
去挣扎一切

那些　美丽　容颜　
如今都已破碎
飞跃　谎言
冲破无力改变的世界

I don't car. It's not faire.
就让你犯你的罪
I don't car.　no mor care.
带着下一个梦去追

我不後悔　不後退
就是那麽的绝对
我要的完美
不是不是不是你能给
将一切毁灭　I don't care

Shounen Biz

Offline

Random Chinese Awesomeness Overhere!

Welcome to Gaia! ::

Gaia Guilds

中文 / 汉语 International Asian Language Guild 日本語

Quick Reply

More Information