Yes, this does relate to Rammstein. So, here it is,
Gengar(Schneider)
Haunter(Schneider)
Gastly(Schneider)
Vileplume(Flake)
Gloom(Flake)
Oddish(Flake) x2
Nidorino(Till)
Nidoran♂(Till) x2
Natu(Paul) x2
Marowak(Richard)
Cubone(Richard) x2
Skiploom(Olli)
Hoppip(Olli)
Dragonair(just there)
Dratini(just there)
Grass Energy x9
Fire Energy x2
Fight Energy x4
Psychic Energy x9
Double Colorless Energy
Potion x4
Poke Ball x2
Bill
Sprout Tower
Poke Flute
Pokedex
Pokemon March
Old Rod
Mr. Fuji
Energy Retrieval
Double Gust
Healing Field

Any thoughts or comments.