|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Fri Mar 11, 2011 6:35 pm
This is Spanish Class.On The Door You Will Find A Sign That Says...Bienvenido EspañolWhich means Welcome to SpanishAnd Señor Rivera is your teacher.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Mar 11, 2011 6:50 pm
Aaron walked into his classroom.
Por lo menos Eli tuvo la amabilidad de decirme que mi clase es.
He thought as he set his stuff down.
Señor Rivera smiled and walked to the whiteboard, on which he wrote this.
Mr. Rivera.
But You may call me.
Señor Rivera Aaron smiled and walked to his desk to wait for his students to come in.
Hearing a knock, he looked up and groaned at what he saw. "What happened this time?"
he asked the babysitter of his daughter."I can't take it anymore! Find a different sitter for your demon!" and with that, the young girl left Sierra at the door.
Shaking his head, he said. "Come on baby, come to daddy"
And Sierra, giggling, raced to her fathers arms.
"Sierra Celine Rivera, what did you do this time?"
Aaron asked his seven year old daughter.
She looked up at him with her
big blue eyes and said "Nofin papa"Sighing, Aaron Rivera pulled her onto
his lap and waited for his students to come.
"Now sweetie, I don't have time to find you another sitter.
So, you have to stay with daddy for a few days,
that means, you come with me to work.
When the kids come, you be good, and you be quiet."
he said and leaned backYAY TRANSLATION:
Spanish: por lo menos Eli tuvo la amabilidad de decirme que mi clase es ->xx
xx -> English: at least Eli was nice enough to tell me where my class is
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 11, 2011 7:39 am
 .-ηιккι Nikki poked her head into the classroom and noticed a handsome man sitting at the teacher's desk with the cutest little girl on his lap. How cute! And the little girl's not bad either... She shook her head at her bad joke and entered the room. She cleared her throat, "Disculpe, ¿sería la clase de español señor Rivera?" She gave her teacher a sweet smile. [Translation!: Excuse me, would this be Senor Rivera's Spanish class?]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 11, 2011 6:19 pm
Aaron looked up from bouncing his seven year old daughter when he heard someone come in. «¡Hola! Si, esta es la clase de Español del Señor. Rivera» Señor Aaron Rivera returned the smile and placed Sierra on the ground as he stood up. "I am Señor Rivera. This is my seven year old daughter, Sierra Celine Rivera. She is apparently a major troublemaker" The young teacher smiled and ruffed Sierra's hair. "I've gone through, at least four sitters. The fifth one just dropped her off a few minutes before you arrived" He said in his thick Spanish accent. Señor Rivera looked at Nikki, then he swiftly moved to behind his desk and placed his pointer on the class list. "You would be..." He looked at from the list, to Nikki, back to the list, and then at Nikki again. "Sorry, I'm trying to match the picture here with your face." Aaron looked down again. Finally, looking up he said hesitantly. «¿tu nombre es Nikki?». Sierra giggled from behind his desk.
Sighing, Señor Rivera turned around and walked to behind his desk. "No baby girl" He said, picking her up and placing her in a desk. She whimpered a bit as she was taken away from the computer. Aaron, sighing, sat down beside her. "Now sweety, Didn't I just tell you that you need to be a good girl?" "Yes papa" Sierra said in a soft voice. He nodded. "Exactly, that means you can't play with daddy's work tools. You can play on the computer when we get home. If you don't want to be good to the babysitter. Then you have to stay here with daddy, and be good. You show everyone how good daddy's baby girl can be. Okay?" Aaron smiled when she nodded. Standing up all the way, he got a coloring book and some crayons and placed them in front of her. Then he moved to his computer to fix what Sierra had done. "So, I am pretty open. So, if you or any of the other students have any questions, feel free to ask. I will most likely answer them." Señor Rivera smiled and stood back up, turning back to Nikki. "Do you know if anyone dropped this class?"YAY TRANSLATION:
Spanish: xxx English:
«¡Hola! Si, esta es la clase de Español del Señor. Rivera» ⇨xxxx ⇨ Hello! Yes, this is Mr. Rivera's Spanish class
«¿su nombre es Nikki?» ⇨xx ⇨ "Your name is Nikki?" Music BTW, Nikki. I like Nikki's new picture
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 12, 2011 2:44 pm
.-ηιккι Nikki smiled sweetly at Sierra, "She's a cutie, I must admit." She turned back to Señor Rivera and smiled, "I'm not sure who else is in this class. I was able to...persuade my boyfriend into taking it with me though." Nikki walked over to one of the front desks and sat in it. Nikki Thank you! I think I like it better than the first one too.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 12, 2011 3:12 pm
Aaron grinned. "Of course she is" he said proudly and chuckled when Sierra looked at Nikki and held out a crayon to her. Señor Rivera looked at Nikki, "Persuade? Why does this sound so fishy?" he chuckled, "I mean, yes, I have a class list. But so many people tend to drop before the first class even happens." Aaron shook his head at that thought. "So your boyfriend" Señor Rivera began, looking down at the class list. "Which one is he?" the young teacher finished as he put a check mark beside Nikki's name. "By the way. «Tu Español es bastante bueno»"
YAY TRANSLATION:
Spanish: xxx English:
«Tu español es bastante bueno» ⇨xxxx ⇨ Your Spanish is quite good
xx
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PrincessTsukiChan Captain
|
Posted: Wed Apr 20, 2011 12:45 pm
If you can wait till I get home Then I swear to you That we can make this last Alexis came into the Spanish class, followed by Jonathon and Alex. "HOLA!" with a much my english accent than she thought it'd be.
Alex shook his head at her "No, no senorita, es hola, cuz the h is silent..."
Jonathon groaned "I don't know any Spanish other than uh...taco."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Apr 20, 2011 2:26 pm
Aaron smiled and siletnly cheered in his head as more kids came in. «¡Hola! Sí, l' hache en el hola no se pronuncia.» Señor Rivera smiled. "But it's fine if you don't know Spanish. We will be starting at the very beginning of learning. Since this is the first year that the School has had a Spnaish program." He said in his thick Spanish accent. "And if you start thinking that I'm from Mexico, Spain or whatever, No. I am not. I'm from Chaco, Paraguay." Aaron grinned, and went to his class list. Looking from the list, to the three students and back to the list. "You three would be.... Miss. Alexis, Mister Alex and Mister..... Jonathon?" He asked hesitantly. "Sorry, I'm matching faces here."
Señor Rivera sighed as Sierra giggled. Turning and walking to her, he said. «No, no, nena, no hagas eso.» Aaron bent down and picked up his little girl. "Please pardon my little angel here. I'm Mr. Aaron River by the way. But in Spanish, call be Señor Rivera. This is Sierra, and her babysitter just quit. So she'll be with us for a while. Please just... Don't tempt her... She is... VERY easily tempted" Aaron warned.YAY TRANSLATION:
Spanish: xxx English:
«¡Hola! Sí, l' hache en el hola no se pronuncia.» ⇨xxxx ⇨ "Yes, the H in hola is silent"
«No, no, nena, no hagas eso.» ⇨xx ⇨ No, no, baby, don't do that.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PrincessTsukiChan Captain
|
Posted: Wed Apr 20, 2011 6:05 pm
If you can wait till I get home Then I swear to you That we can make this last Alexis bent down to the little girl "Aww hey sweetie!
Mr. Rivera, I can babysit her anytime you want, except during school, or when I have work."
"Ok first of all, it's Senor Rivera, and second, I thought you quit your job?"
Alexis nodded "Yeah...but I got a new job...now I work at a differnt Hot Topic..."
Jonathon raised an eyebrow "Why...?"
Alexis shrugged "My coworkers were getting too nosey..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Apr 20, 2011 6:44 pm
Aaron smiled as Alexis came to Sierra. "Well, Miss.... Alexis, I assume. It would be wonderful to have a babysitter for the evenings I cannot watch her. If you'd be so kind as to show me a schedule of when you're not busy with work. And a number I could reach you at. Then I would love to have you drop by and watch her. For reasonable pay of course" Señor Rivera paused. "It'd just be the days where I have so much marking to do and all that. I don't have a girlfriend, or a wife to spend my evenings with. So that frees up quite a bit. But... It would be nice to get out without having to worry about my little trouble making angel" He chuckled. "I still don't know what she does to make her sitters hate her so much" Aaron looked at Sierra, who was looking around with her big blue eyes. Señor Rivera nodded to Alex. "Si, Alex, Yo asumo?" He said, "It's preferred that you call me Señor Rivera in Spanish class. This is so you can already practice your Spanish... I think." Aaron smiled.
Señor Rivera smiled and quietly listened to the student's conversation. "So... You enjoy working at... Hot Topic, is it?" He placed Sierra at the desk again, with her coloring stuff. "What sort of store is that?"YAY TRANSLATION:
Spanish: xxx English:
«Si, Alex, Yo asumo» ⇨xxxx ⇨ Yes, Alex, I assume
⇨xx ⇨
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PrincessTsukiChan Captain
|
Posted: Wed Apr 20, 2011 7:03 pm
If you can wait till I get home Then I swear to you That we can make this last Alexis grinned "Great, and Hot Topic is a store that's all about music.
Music designed clothing, cd's, accessories, and everything. alos about punk fashion and cartoons..."
Alex nodded "Yeah, I used to work there too, but then I started working at The Starving Musician"
Jonathon groaned "I really need to get a job..."
Alexis giggled "Come work at Hot Topic with me! It'll be fun!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 21, 2011 2:39 pm
Aaron returned the smile Alexis had on her face. "Ohh... So a Merch store?" he asked hesitantly. Looking at Alex, Señor Rivera said. "-The Starving Musician- ? What's that all about?" what an interesting name for a store. The young teacher thought to himself. Señor Rivera looked at Nikki, "And you? Do you have a job?" he asked, not wanting to leave her out of the conversation. "Papa? Where's Mi Musica kitty?" Little Sierra asked her father, mixing in her Spanish and English. Señor Rivera chuckled, "He's at home sweety." He looked at the group./ "She has a little cat... If you were wondering" Señor Rivera explained.
YAY TRANSLATION:
Spanish: xxx English:
«» ⇨xxxx ⇨
⇨xx ⇨
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
