|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
 Posted: Fri Mar 03, 2006 4:49 pm
Welcome to the Rioplatense General Discussion! Here we can discuss topics such as:
-the "vos" form, or el voseo, and how it is conjugated. (I shall provide a chart for ALL to learn.)
-differences between the Rioplatense and other dialects of Spanish.
-countries where this dialect is used.
-and anything else on the amazing Rioplatense dialect!
Facts on the Rioplatense Dialect
arrow Spoken in: widely Argentina and Uruguay, but is also found through out Central and South America.
arrow Interintelligibility with other dialects: Although the vos form is used, many can understand well.
exclaim Speaking Spanish here is more than welcome, but is not mandatory. However, if you do decide to speak Spanish, be sure to at least TRY to use el voseo, please. If you're having trouble forming a verb, I'll be here. exclaim
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Mar 03, 2006 4:49 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
Posted: Fri Mar 03, 2006 4:50 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Mar 03, 2006 5:13 pm
Feel free to ask questions and add websites here. 3nodding
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Mar 10, 2006 11:49 am
As an argentinian person I can say this:
we don't use el tu. neutral
Well...I never used it... 3nodding
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Mar 10, 2006 12:57 pm
Kiaori Moon Warrior As an argentinian person I can say this: we don't use el tu. neutral Well...I never used it... 3nodding Yes, I know. 3nodding Tell me about your country and the Spanish you use! heart xd
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 14, 2006 12:48 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 14, 2006 2:02 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 2:48 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 5:02 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Mar 16, 2006 11:06 am
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Mar 20, 2006 10:00 am
Hello again to everyone!
I have more news about this dialect, wich is my dialect *claps, claps, claps*
Yes, Well, it seems to be that the Lunfardo (read posts) is very old. So old that my granfather used it. xd
Yes.
But I want to explain a particularity of this dialect and is the pronunciation of the "elle" or doble L (ll)
For example the word "Llama", the most lovely animal in the world.
In english is arrow "Lama" (I don't know why)
In other spanish Dialects is arrow "Llama"
And here is something like arrow "Shama"
Other words :
Lluvia (rain) arrow Shuvia
Playa(beach) arrow Plasha
Llave (key) arrow Shave
this is all. See you the next time. Adios!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
Posted: Mon Mar 20, 2006 4:07 pm
Kiaori Moon Warrior Hello again to everyone! I have more news about this dialect, wich is my dialect *claps, claps, claps* Yes, Well, it seems to be that the Lunfardo (read posts) is very old. So old that my granfather used it. xd Yes. But I want to explain a particularity of this dialect and is the pronunciation of the "elle" or doble L (ll) For example the word "Llama", the most lovely animal in the world. In english is arrow "Lama" (I don't know why) In other spanish Dialects is arrow "Llama" And here is something like arrow "Shama" Other words : Lluvia (rain) arrow Shuvia Playa(beach) arrow Plasha Llave (key) arrow Shave this is all. See you the next time. Adios! No way! eek The "ll" is like an "sh" sound? I always heard it as a "j" and even a hard "z" in this dialect. 3nodding
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 21, 2006 10:32 am
spanishnerd99 Kiaori Moon Warrior Hello again to everyone! I have more news about this dialect, wich is my dialect *claps, claps, claps* Yes, Well, it seems to be that the Lunfardo (read posts) is very old. So old that my granfather used it. xd Yes. But I want to explain a particularity of this dialect and is the pronunciation of the "elle" or doble L (ll) For example the word "Llama", the most lovely animal in the world. In english is arrow "Lama" (I don't know why) In other spanish Dialects is arrow "Llama" And here is something like arrow "Shama" Other words : Lluvia (rain) arrow Shuvia Playa(beach) arrow Plasha Llave (key) arrow Shave this is all. See you the next time. Adios! No way! eek The "ll" is like an "sh" sound? I always heard it as a "j" and even a hard "z" in this dialect. 3nodding Well.... neutral Now you know it! 3nodding surprised
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spanish Nerd Vice Captain
|
Posted: Tue Mar 21, 2006 2:07 pm
Kiaori Moon Warrior spanishnerd99 Kiaori Moon Warrior Hello again to everyone! I have more news about this dialect, wich is my dialect *claps, claps, claps* Yes, Well, it seems to be that the Lunfardo (read posts) is very old. So old that my granfather used it. xd Yes. But I want to explain a particularity of this dialect and is the pronunciation of the "elle" or doble L (ll) For example the word "Llama", the most lovely animal in the world. In english is arrow "Lama" (I don't know why) In other spanish Dialects is arrow "Llama" And here is something like arrow "Shama" Other words : Lluvia (rain) arrow Shuvia Playa(beach) arrow Plasha Llave (key) arrow Shave this is all. See you the next time. Adios! No way! eek The "ll" is like an "sh" sound? I always heard it as a "j" and even a hard "z" in this dialect. 3nodding Well.... neutral Now you know it! 3nodding surprised Muchas gracias por eso. biggrin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
